Richtigstellung: Der Nissan e-NV 200 kann auch als rollstuhltaugliches Taxi umgerüstet werden.
In der kürzlich erschienenen Taxi Times Spezialausgabe „Taxi 2.7 – the next generation“ hatten wir auf Seite 27 irrtümlich behauptet, dass eine Umrüstung zum Rollstuhltaxi bei einem Nissan e-NV (das e steht für Elektroantrieb) nicht möglich sei. Auf diesen Fehler machte uns Markus Pacholke vom Umrüstbetrieb Reha Automobile in Bad Zwischenahn aufmerksam. Er versieht schon seit fast zwei Jahren die Elektro-Fahrzeuge des japanischen Herstellers mit einem Heckausschnitt. Dazu wird der bisherige Heckausschnitt im Fahrgastraum ausgeschnitten und ein neuer, tiefergelegter Boden eingeschweißt. Die Einfahrthöhe beträgt dann 1,43 Meter, die Innenhöhe etwa 1,47 Meter. Für die Fahrgastsicherung sorgt unter anderem ein Rollstuhlhalterungssystem mit Beckengurt und elektrisch von hinten entriegelbaren Gurtrollen vorne.
Eine weitere Richtigstellung ist hinsichtlich des Unternehmens Jelschen nötig. Jelschen gehört nicht – wie auf Seite 22 geschrieben – zur Berliner Reha-Group, sondern ebenso wie die Berliner REHA Group Automotive GmbH & Co. KG zur Dachmarke KIRCHHOFF Mobility. Mit insgesamt 8 Niederlassungen in Deutschland und mit 3 weiteren Standorten in der Schweiz und in Österreich stellt der Geschäftsbereich KIRCHHOFF Mobility ein breites Service- und Vertriebsnetz zur Verfügung.
Wir bitten, diese beiden Fehler zu entschuldigen. jh